Soru adılları , belirteçleri , sifatları .
Ερωτηματικές αντωνυμίες , επιρρήματα , επίθετα.
Α) ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΕΡΙΚΗΣ ΑΓΝΟΙΑΣ ΜΕ ΕΡΩΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ ΕΠΙΡΡΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΘΕΤΑ.
Ne ( neyi ) : τι , ποιο πράγμα ( αντωνυμία και επίρρημα) Neler
Bu ne ? Bu bir kalem.
Τι είναι αυτό; Αυτό είναι ένα μολύβι.
Sen ne yapıyorsun? Ben kitap okuyorum.
Εσύ τι κάνεις; Εγώ διαβάζω ένα βιβλίο.
Kemal neyi bekliyor? Kemal otobüsü bekliyor.
Ο Κεμάλ τι περιμένει; Ο Κεμάλ περιμένει το λεωφορείο
Bakaldan neler alıyorsun? Bakaldan süt, ekmek, zeytin, alıyorum.
Από τον μπακάλη τι αγοράζεις; Από τον μπακάλη αγοράζω γάλα, ψωμί και ελιές.
Ne zaman : πότε (επίρρημα)
Ne vakit : πότε ( επίρρημα)
Çocuklar ne zaman geldiler? Çocuklar dün geldiler
Τα παιδιά πότε ήρθαν; Τα παιδιά ήρθαν χτες.
Ne kadar : πόσο, πόσο κάνει ( επίρ)
Onun evi ne kadar büyük ? Onun evi çok büyük.
Το σπίτι του πόσο μεγάλο είναι; Το σπίτι του είναι πολύ μεγάλο.
Şu çanta ne kadar? Bu çanta 25 lira.
Πόσο κάνει αυτή η τσάντα; Αυτή η τσάντα κάνει 25 λίρες.
Ne gibi : τι είδους, σαν τι , όπως τι, + ουσιαστικό( επίθετο).
Ne biçim : τι είδους + ουσιαστικό επίθετο ( συνήθως έχει αρνητική έννοια).
Nasıl bir : τι είδους, πως είναι σαν + ουσιαστικό ( επίθετο).
Tatil için ne gibi eşyalar alıyorsun? Για τις διακοπές τι πράγματα παίρνεις;
Tolga ne biçim adam! Her zaman yalan söylüyor. Ο Τολγκά τι είδους άνθρωπος είναι! Πάντα λέει ψέμματα.
Ayça nasıl bir insan? O çok iyi bir insandır. Η Αϊτσά πώς είναι σαν άνθρωπος; Η Αϊτσά είναι πολύ καλός άνθρωπος.
Nasıl : πως ( επίρρημα)
Okula nasıl gidiyorsun? Okula otobüs ile gidiyorum
Eσύ πως πας στο σχολείο; Εγώ πάω στο σχολείο με το λεωφορείο.
Niçin (ne için ): γιατί, για ποιο πράγμα Η απάντηση αρχίζει με çünkü ( διότι)
Neden : γιατί, από τι (επίρ) Η απάντηση αρχίζει με çünkü ( διότι)
Niye :γιατί σε τί ( επίρ) Η απάντηση αρχίζει με çünkü ( διότι)
Ne diye : γιατί, για ποιο λόγο Η απάντηση αρχίζει με çünkü ( διότι)
O kadın niçin ( neden niye ne diye)ağlıyor? Çünkü çok üzgün.
Nere (neresi) : ποιο μέρος ( αντωνυμία) Nereler: ποιά μέρη
Nereye : πού , προς τα που.(αντ) Nerelere : προς ποιά μέρη ( κίνηση)
Nerede : πού, σε ποιό μέρος (αντ) Nerelerde : σε ποιά μέρη ( στάση)
Nereden : από που ( αντ) Nerelerden : από ποιά μέρη
Nerenin : ποιού μέρος (αντ) Nerelerin: ποιών μερών
Nerelisin : από πού είσαι; Nerelisiniz : από που είστε.
Burası neresi? Burası Selanik. Ποιο είναι αυτό το μέρος; Αυτό το μέρος είναι η Θεσσαλονίκη.
Siz nereye gidiyorsunuz? Biz eve gidiyoruz. Εσείς που πάτε; Εμείς πάμε σπίτι.
Sen nerede otuyorsun? Ben sandalyede oturuyorum.Εσύ που κάθεσαι; Εγώ κάθομαι στην καρέκλα.
Onlar nereden geliyorlar? Onlar okuldan geliyorlar.Αυτοί από που έρχονται; Αυτοί έρχονται από το σχολείο.
Nerenin pizzası güzeldir?Italya’ nın pizzası güzeldir.Ποιάς χώρας η πίτσα είναι ωραία; Της Ιταλίας η πίτσα είναι ωραία.
Sen nerelisin? Ben İstanbuluyum. Εσύ από που είσαι; Εγώ είμαι από την Κωσταντινούπολη.
Nerelere bakıyorsun? Ağaçlara bakıyorum.Που κοιτάς; Κοιτάζω τα δέντρα.
Nerelerde aslan var? Asya’da aslan var. Πού υπάρχουν λιοντάρια; Στην Ασία υπάρχουν λιοντάρια.
Siz nerelisiniz? Biz Yunanlıyız.Εσείς από πού είστε; Εμείς είμαστε Έλληνες.
Hangi : ποιος/α/ο επίθετο για πρόσωπα και πράγματα.
Hangi adam hangi doktoru tanıyor? Genç adam yaşlı doktoru tanıyor Ποιος άντρας γνωρίζει ποιον γιατρό; Ο νεαρός άντρας γνωρίζει τον ηλικιωμένο γιατρό.
Hangi çantalarda kitaplar var?Mavi çantalarda kitaplar var.Σε ποιές τσάντες υπάρχουν βιβλία; Στις μπλε τσάντες υπάρχουν βιβλία.
Kim : ποιος /α μόνο για πρόσωπα O adam kimdir? Ποιός είναι αυτός ο άντρας;
Kime : σε ποιον (αντ) Kime soruyursun? Ποιον ρωτάς;
Kimden : από ποιον (αντ) Kimden hoşlanıyorsun? Ποιος σου αρέσει;
Kimi: ποιον (αντ) Kimi seviyorsun?Ποιον αγαπάς;
Kaç : πόσοι/ες /α + ουσιαστικό Το ουσιαστικό που ακολουθεί είναι πάντα στον ενικό.
Bir günde kaç saat çalışıyorsun? Πόσες ώρες δουλεύεις την μέρα;
Saat kaç? : Τι ώρα είναι;
Saat kaç ? Saat iki Τι ώρα είναι; Η ώρα είναι δύο
Saat kaçta : τι ώρα ( τι ώρα γίνεται κάτι)
Saat kaçta evine gidiyorsun? Τι ώρα πας στο σπίτι σου ;
Kaç para/ lira : Πόσο κάνει;
İki kilo elma kaç para? Δύο κιλά μήλα πόσο κάνουν;
