Αιτιατική πτώση - Belirtme Durumu (- hali)

Τα μεταβατικά ρήματα, δηλαδή τα ρήματα που έχουν πάντα άμεσο αντικείμενο, συντάσσονται με αιτιατική. Ανάλογα με την φωνητική αρμονία προσθέτουμε μια από τις καταλήξεις "-i, ı, u, ü" στο άμεσο αντικείμενο και όταν υπάρχουν δύο φωνήεντα βάζουμε πάντα ανάμεσά τους το συνδετικό "y" οπότε και οι καταλήξεις γίνονται αντίστοιχα "yi, yı, yu, yü".Με την πτώση αυτή αναφερόμαστε σε ένα συγκεκριμένο πράγμα ή πρόσωπο το οποίο είναι αντικείμενο του ρήματος και έχει περιγραφθεί ή αναφερθεί προηγουμένως.

Bir çanta aldım.

Πήρα μια τσάντα. Bu çantayı aldım.

Πήρα αυτή την τσάντα (όχι μια οποιαδήποτε αλλά την συγκεκριμένη) Gazete okudu.

Διάβασε εφημερίδα. Gazeteyi okudu.

Διάβασε την εφημερίδα Şu kadını tanıyor musun?

Γνωρίζεις αυτήν την γυναίκα; Ben Müge’yi tanımıyorum.

Εγώ δεν γνωρίζω την Μουγκέ. Şu çocuğu görüyor musun?

Βλέπεις αυτό το παιδί; Όταν μιλάμε για αόριστο αντικείμενο δεν χρησιμοποιούμε την κατάληξη της αιτιατικής. Bir adam görüyorum.

Βλέπω έναν άντρα. (όχι κάποιον συγκεκριμένο) O kırmızı bir etek istiyor.

(θέλει μια κόκκινη φούστα, όχι κάποια συγκεκριμένη)

Αιτιατική πτώση των δεικτικών αντωνυμιών

bu	bunu	αυτό
şu	şunu	εκείνο
o	onu	εκείνο
bunlar	bunları	αυτά
şunlar	şunları	εκείνα
onlar	onları	εκείνα

Παρατηρούμε ότι στην περίπτωση των δεικτικών αντωνυμιών "u, şu, o" χρησιμοποιούμε το συνδετικό "n"

Αιτιατική πτώση των προσωπικών αντωνυμιών

ben	εγώ	beni	εμένα
sen	εσύ	seni	εσένα
o	αυτός	onu	αυτόν
biz	εμείς	bizi	εμάς
siz	εσείς	sizi	εσάς
onlar	αυτοί	onları	αυτούς

Ερωτηματικές αντωνυμίες

Kim	kimi
ne	neyi
nere	nereyi

Lokantada kimi gördün?

Ποιον είδες στο εστιατόριο; Neyi okudun? Gazete mi dergi mi?

Τι (ακριβώς) διάβασες; Την εφημερίδα ή το περιοδικό; Paris'te nereyi gördünüz?

Στο Παρίσι ποιο μέρος είδατε;

Όταν το ουσιαστικό λήγει στα σκληρά σύμφωνα "ç, k, p, t" τότε τα σκληρά σύμφωνα μετατρέπονται στα αντίστοιχα ηχηρά "c, ğ, b, d"

ağaç→ ağacı, balık→ balığı, kitap→ kitabı, yurt→ yurdu
Παραδείγματα:
Balığı yemek istemiyorum.

Δεν θέλω να φάω το ψάρι. Mavi kitabı almak istiyor musun?

Θέλεις να πάρεις το μπλε βιβλίο; Hangi gazeteyi okuyorsun?

Ποια εφημερίδα διαβάζεις; Kimi arıyorsunuz?

Ποιον ψάχνεις; Hangi kitabı almak istersiniz?

Ποιο βιβλίο θέλεις να πάρεις; Odamı temizledim.

Καθάρισα το δωμάτιο μου. Hangi şarkıcıyı beğeniyorsunuz?

Ποιος τραγουδιστής σας αρέσει; Şu yeşil kalemi istiyorum.

Θέλω εκείνο το πράσινο μολύβι. İstanbul'u çok seviyorum.

Την Κωνσταντινούπολη πολύ την αγαπώ. Arabamı tamirciye götürüyorum.

Πήγα το αυτοκίνητο μου στον τεχνίτη Paketi unutma.

Μην ξεχάσεις το πακέτο. Kapıyı kapa.

Κλείσε την πόρτα. Ayşe'yi çağır.

Φώναξε την Αισέ

Μερικά από τα ρήματα που συντάσσονται με αιτιατική πτώση:

beklemek	περιμένω
aramak	ψάχνω
unutmak	ξεχνώ
sevmek	αγαπώ
arzulamak	επιθυμώ
istemek	θέλω
görmek	βλέπω
tanımak	γνωρίζω
beğenmek	μου αρέσει
korumak	προστατεύω
dinlemek	ακούω
kurmak	ιδρύω
hazırlamak	ετοιμάζω
kapamak	κλείνω
açmak	ανοίγω
düşünmek	σκέφτομαι