"Διανεμητικά αριθμητικά επίθετα" ονομάζονται τα αριθμητικά επίθετα που δηλώνουν διανομή δηλαδή τα ουσιαστικά που προσδιορίζουν διανέμονται και απαρτίζουν ομάδες. Σχηματίζονται από απόλυτα αριθμητικά με την προσθήκη της κατάληξης – ar, – er, -şar, -şer. Έχουν την έννοια ""ανά, από".Όταν διπλασιάζονται χρησιμοποιούνται ως επιρρήματα.
Όταν το απόλυτο αριθμητικό τελειώνει σε σύμφωνο και το φωνήεν της προηγούμενης συλλαβής είναι λεπτό (e, i, ö, ü) τότε το διανεμητικό αριθμητικό σχηματίζεται με την κατάληξη -er πχ. beş -> beş-er.Όταν όμως το απόλυτο αριθμητικό τελειώνει σε σύμφωνο αλλά η προηγούμενη συλλαβή έχει χοντρό φωνήεν(a, ı, o, u) τότε το διανεμητικό αριθμητικό παίρνει την κατάληξη –ar πχ.dokuz- dokuz-ar. Στην περίπτωση που το απόλυτο αριθμητικό τελειώνει σε φωνήεν, αν το φωνήεν είναι λεπτό,(e, i, ö, ü) το διανεμητικό αριθμητικό παίρνει την κατάληξη -şer πχ . yedi ->yedişer ενώ αν το φωνήεν είναι χοντρό (a, ı ,o, u) παίρνει την κατάληξη- şar.
ανά/ από πόσα, το χρησιμοποιούμε όταν η απάντηση θα είναι διανεμητικό επίθετο
teker
= birer = ανά ένας
yarımşar
ανά / από μισό
Parti için adam başı kaçar bira alayım?
Για το πάρτι πόσες μπύρες να πάρω ανά άτομο; Bence ikişer bira yeter.
Κατά την γνώμη μου φτάνουν από δύο. Elmaları beşer kiloluk paketlere koyun.
Βάλτε τα πορτοκάλια στα πακέτα ανά πέντε κιλά. Herkes yarımşar börek yedi.
Όλοι έφαγαν από μισό μπουρέκι. Askerler dörder dörder sıraya giriyorlar.
Οι στρατιώτες μπαίνουν ανά τέσσερις στη σειρά. Tabaklarda dörder portakal var.
Στα πιάτα υπάρχουν από τέσσερα πορτοκάλια. Pazardan üçer kilo elma ve muz aldım.
Πήρα από τρία κιλά μήλα και μπανάνες από την αγορά. Arkadaşlar kutuları birer birer taşımayın!
Φίλοι μην μεταφέρετε ανά ένα τα κουτιά. Sınıflar otuzar kişilik.
Οι τάξεις είναι από τριάντα άτομα. Lütfen teker teker gelin.
Ελάτε ένας ένας σας παρακαλώ. Öğrenciler sekizer sekizer sınava girecekler.
Οι μαθητές ανά οχτώ γράφουν διαγώνισμα. Bu ilacı dörder saat arayla alabilirsiniz.
Αυτό το φάρμακο ανά τέσσερις ώρες μπορείτε να το πάρετε. Garson bey bize birer porsiyon kazandibi getirir misiniz?
Γκαρσόν μας φέρνετε από μια μερίδα καζάν ντιπι; İkimiz de sadece ikişer bardak meyve suyu içtik.
Και οι δύο μας από δύο ποτήρια χυμό ήπιαμε. Hırsızlara onar yıl hapis cezası verdiler.
Επέβαλαν από δέκα χρόνια ποινή φυλάκισης στους κλέφτες. Paketlerde on ikişer yumurta var.
Στα πακέτα υπάρχουν από δώδεκα αυγά. Avizelerde beşer lamba var
Στα πολύφωτα υπάρχουν από πέντε λάμπες.
Όταν το απόλυτο αριθμητικό τελειώνει σε σύμφωνο και το φωνήεν της προηγούμενης συλλαβής είναι λεπτό (e, i, ö, ü) τότε το διανεμητικό αριθμητικό σχηματίζεται με την κατάληξη -er πχ. beş -> beş-er.Όταν όμως το απόλυτο αριθμητικό τελειώνει σε σύμφωνο αλλά η προηγούμενη συλλαβή έχει χοντρό φωνήεν(a, ı, o, u) τότε το διανεμητικό αριθμητικό παίρνει την κατάληξη –ar πχ.dokuz- dokuz-ar. Στην περίπτωση που το απόλυτο αριθμητικό τελειώνει σε φωνήεν, αν το φωνήεν είναι λεπτό,(e, i, ö, ü) το διανεμητικό αριθμητικό παίρνει την κατάληξη -şer πχ . yedi ->yedişer ενώ αν το φωνήεν είναι χοντρό (a, ı ,o, u) παίρνει την κατάληξη- şar.
| bir | ένα | bir-er | ανά / από ένα |
| iki | δύο | iki-şer | ανά / από δύο |
| üç | τρία | üç-er | ανά/ από τρία |
| dört | τέσσερα | dörd-er | ανά / από τέσσερα |
| beş | πέντε | beş-er | ανά/ από πέντε |
| altı | έξι | altı-şar | ανά/ από έξι |
| yedi | εφτά | yedi-şer | ανά/ από εφτά |
| sekiz | οχτώ | sekiz-er | ανά/ από οχτώ |
| dokuz | εννιά | dokuz-ar | ανά/ από εννιά |
| on | δέκα | on-ar | ανά/ από δέκα |
| yüz | εκατό | yüzer | ανά/ από εκατό |
| bin | χίλια | biner | ανά/ από χίλια. |
| kaçar |
ανά/ από πόσα, το χρησιμοποιούμε όταν η απάντηση θα είναι διανεμητικό επίθετο
teker
= birer = ανά ένας
yarımşar
ανά / από μισό
Parti için adam başı kaçar bira alayım?
Για το πάρτι πόσες μπύρες να πάρω ανά άτομο; Bence ikişer bira yeter.
Κατά την γνώμη μου φτάνουν από δύο. Elmaları beşer kiloluk paketlere koyun.
Βάλτε τα πορτοκάλια στα πακέτα ανά πέντε κιλά. Herkes yarımşar börek yedi.
Όλοι έφαγαν από μισό μπουρέκι. Askerler dörder dörder sıraya giriyorlar.
Οι στρατιώτες μπαίνουν ανά τέσσερις στη σειρά. Tabaklarda dörder portakal var.
Στα πιάτα υπάρχουν από τέσσερα πορτοκάλια. Pazardan üçer kilo elma ve muz aldım.
Πήρα από τρία κιλά μήλα και μπανάνες από την αγορά. Arkadaşlar kutuları birer birer taşımayın!
Φίλοι μην μεταφέρετε ανά ένα τα κουτιά. Sınıflar otuzar kişilik.
Οι τάξεις είναι από τριάντα άτομα. Lütfen teker teker gelin.
Ελάτε ένας ένας σας παρακαλώ. Öğrenciler sekizer sekizer sınava girecekler.
Οι μαθητές ανά οχτώ γράφουν διαγώνισμα. Bu ilacı dörder saat arayla alabilirsiniz.
Αυτό το φάρμακο ανά τέσσερις ώρες μπορείτε να το πάρετε. Garson bey bize birer porsiyon kazandibi getirir misiniz?
Γκαρσόν μας φέρνετε από μια μερίδα καζάν ντιπι; İkimiz de sadece ikişer bardak meyve suyu içtik.
Και οι δύο μας από δύο ποτήρια χυμό ήπιαμε. Hırsızlara onar yıl hapis cezası verdiler.
Επέβαλαν από δέκα χρόνια ποινή φυλάκισης στους κλέφτες. Paketlerde on ikişer yumurta var.
Στα πακέτα υπάρχουν από δώδεκα αυγά. Avizelerde beşer lamba var
Στα πολύφωτα υπάρχουν από πέντε λάμπες.
No comments:
Post a Comment